留壽都的幾個度假村都擁有良好的鄉村通道，您可以在這裡享受留壽都滑雪道外的最佳風味。 透過度假村的電梯服務訪問貨物，然後在絕佳的“鄉村”地形上行駛。 借助當地導遊的知識和專業知識，進入日本最好的陡峭粉雪藏身處…就在留壽都！

我們根據您的技能量身定制旅遊，請聯繫我們，告訴我們您當前的水平，我們將根據您的技能量身定制旅遊

包括什麼？

• 半天的引導電梯輔助越野地形。 （9點至12點）

標準價格

請詢問

讓我們經驗豐富的導遊幫助您安全地探索留壽都最好的粉末。

我們對當地的深入了解將確保您找到最好的雪和地形。 探索位於滑雪區內的留壽都最好的電梯通往粉雪區和秘密區域。

留壽都 The Lob 越野導覽服務條款與條件

1. 包含內容：

費用包括預定旅遊天數的補償。

2. 除外情況：

費用不包括滑雪纜車票、滑雪裝備租賃費、滑雪儲物櫃租賃費、接駁車費、餐費、個人保險和其他個人費用。

3、聯絡方式：

如需進一步溝通，請透過我們的 Instagram @thelobs_rusutsu 與我們聯繫。 或者，聯絡 info@thelobs.com

4. 準備和準時：

(a) 在開始任何越野旅遊之前，參加者必須獲得滑雪纜車票並完成必要的滑雪裝備租賃。
(b) 參加者必須準時到達指定的集合點。 因個人原因造成的延誤將不予賠償或退款。 延遲超過90分鐘將被視為參賽者自願取消。

5. 不可預見的情況：

如因天氣狀況、滑雪場關閉（以官方公告為準）或其他不必責備任何一方的不可預見情況造成活動中斷，參賽者應按照第3條規定的方式聯繫。 因個人原因未使用的費用內的服務，不予退款。

六、安全規定：

(a) 整個旅遊過程中必須配戴頭盔。 拒絕佩戴可能會導致旅行自願取消。
(b) 7 歲以下兒童或未接受如廁訓練的兒童不符合參加旅遊的資格。 如果任何參與者不符合年齡要求，請在預訂時告知我們。

七、特別規定：

(a) 父母或監護人必須在遊覽時間以外陪伴兒童。
(b) 老年人（65歲以上）、孕婦和有特殊疾病的人不能報名。 報名期間如有任何不合規情況，請告知我們。

8. 遵守當地規則和安全協議：

所有參與者必須遵守當地滑雪場規則、日本交通法規以及其他相關標準和法律。 參與者也應始終尊重並遵守導遊和留壽都 The Lob 工作人員的指示。

9. 修改：

更改預訂（日期、參與者人數、您的類型）的請求應在預定日期前至少 14 天透過第 3 條中的方法提出。 所有變更均須經留壽都 The Lobs 批准。

10. 取消政策：

(a) 旅行前 61 天（或以上）取消：收取 5% 的費用。
(b) 旅行前 15 至 60 天取消：收取 20% 的費用。
(c) 旅行前 14 天或更短時間取消：收取 100% 的費用。
因不可預見情況而導致的例外情況將以提前 61 天取消處理。

11. 告知義務：

主要預訂者必須將這些條款告知所有參與者，包括未成年人和監護人，並確保雙方同意。

12. 適用法律：

與這些條款相關的所有事宜均受日本法律、社會規範和誠信原則管轄。

13. 條款修改：

The Lobs, Rusutsu 保留隨時修改這些條款和條件的權利，恕不另行通知。